Dansk: Nej, du behøver ikke allerede at spille på et elitehold for at træne hos os. Vi leder efter "elite-indstillingen". Det betyder, at vi forventer, at du er ambitiøs, elsker fodbold og er klar til at arbejde hårdt for at udvikle dig. Vores opgave er at løfte dit niveau, uanset hvor du starter.

Deutsch: Ist die Akademie nur für Elitespieler? Nein, du musst noch nicht in einem Elite-Team spielen. Wir suchen nach der "Elite-Einstellung" – also Ambition, Liebe zum Fußball und harte Arbeit. Unsere Aufgabe ist es, dein Niveau zu heben, egal wo du startest.

Dansk: Slet ikke. Vores akademi fungerer som et supplement (ekstratræning) til din faste træning i din hjemklub. Vi ønsker et godt samarbejde med de lokale klubber og har fuld forståelse for dine forpligtelser der. Vi giver dig de ekstra procenter, du kan tage med tilbage til din klub.

Deutsch: Überhaupt nicht. Wir sind eine Zusatzförderung. Wir wollen gut mit den lokalen Vereinen zusammenarbeiten und geben dir die extra Prozente, die du mit in deinen Verein nehmen kannst.

Dansk: Steven er oprindeligt fra Tyskland og er i fuld gang med at lære det danske sprog. Træningen foregår primært på dansk, engelsk og letforståeligt fodbold-dansk/tysk. Fodbold er et universelt sprog, og vores erfaring viser, at kommunikationen på banen altid fungerer gnidningsfrit og lærerigt for spillerne.

(Deutsch: Steven lernt gerade fleißig Dänisch. Das Training findet auf Dänisch, Englisch und leichtem Fußball-Dänisch/Deutsch statt. Fußball ist universell und die Kommunikation auf dem Platz funktioniert reibungslos.

Dansk: Ja! Som tidligere træner og målmandstræner for Bundesliga-holdet og akademi i EIntracht Braunschweig, Regionalliga-holdet i VfB Lübeck og DFB-Talentudvikling, tilbyder Steven målmandstræning på absolut topniveau. Vi har et stort fokus på målmandens tekniske og taktiske udvikling i det moderne spil.

Deutsch: Ja! Durch Stevens Erfahrung als Bundesliga-, Regionalliga- og DFB-Torwarttrainer beim bieten wir Torwarttraining auf absolutem Top-Niveau an.

Dansk: Absolut. Hos FCNT gør vi ingen forskel på køn. Det, der tæller hos os, er din passion for fodbold, din vilje til at lære og din dedikation på banen.

Deutsch: Absolut. Wir machen keinen Unterschied beim Geschlecht. Was zählt, ist die Leidenschaft und der Wille.

Dansk: "Tiger-mentaliteten" er kernen i vores filosofi. Den handler om resiliens (modstandskraft) – evnen til at falde og rejse sig igen. Det handler om at have modet til at lave fejl, fordi det er sådan, vi lærer bedst. En "Tiger" giver aldrig op, støtter sine holdkammerater og tager ansvar for sin egen udvikling.

Deutsch: Das ist der Kern unserer Philosophie. Es geht um Resilienz, den Mut, Fehler zu machen, niemals aufzugeben und Verantwortung zu übernehmen.

Dansk: Vi tilbyder primært træning og udviklingsforløb for børn og unge i alderen 7 til 19 år. Vores individuelle forløb kan dog tilpasses spillere i alle aldre, afhængigt af niveau og mål.

Deutsch: Wir trainieren primär Kinder/Jugendliche von 7 bis 19 Jahren. Individuelles Training kann altersunabhängig angepasst werden.

Dansk: Vi kombinerer tysk DFB-eliteerfaring med et holistisk (helhedsorienteret) menneskesyn. Vi har dokumenteret erfaring med at sende spillere videre til akademier hos f.eks. Bayern München, RB Leipzig, Hertha BSC, VfL Wolfsburg, Hamburger SV, Holstein Kiel og de tyske ungdomslandshold. Vi har ikke kun fokus på fødderne, men udvikler også spillerens personlighed og mentale styrke.

Die Kombination aus deutscher DFB-Eliteerfahrung, ganzheitlichem Menschenbild und unserer bewiesenen Erfolgsbilanz mit Spielern bei Bayern München, RB Leipzig, Herta BSC, Holstein Kiel, Hamburger SV, etc.

Dansk: Du skal medbringe fodboldstøvler, benskinner, drikkedunk og tøj, der passer til vejret. Og vigtigst af alt: Mød op med et smil, godt humør og viljen til at give 100 %.

Deutsch: Schuhe, Schienbeinschoner, Trinkflasche und wettergerechte Kleidung. Und am wichtigsten: Ein Lächeln und den Willen, 100% zu geben.

Dansk: Det er nemt! Du kan booke en tid eller kontakte os direkte via kontaktformularen her på hjemmesiden. Vi tilbyder altid en indledende samtale og muligheden for en prøvetræning, så vi kan se, om vi er det rette match for din udvikling.

Deutsch: Einfach über das Kontaktformular. Wir bieten immer ein Erstgespräch und die Möglichkeit eines Probetrainings an, um zu schauen, ob es passt.

Dansk: For at sikre den højeste kvalitet og maksimal opmærksomhed til den enkelte spiller, træner vi bevidst i små grupper. Ved holdtræning og camps holder vi deltagerantallet nede, så hver spiller får mange boldberøringer og individuel coaching i hver eneste øvelse.

Deutsch: Wie groß sind die Trainingsgruppen? Um höchste Qualität zu sichern, trainieren wir bewusst in kleinen Gruppen. So garantieren wir viele Ballkontakte und individuelles Coaching.

Dansk: Mit primære fokus her er din udvikling på banen og som menneske. Min baggrund som spilleragent og mit stærke netværk i tyske og danske topklubber betyder, at jeg ved præcis, hvad der kræves på absolut højeste niveau. Hvis en spiller er klar til at tage det næste store skridt, har jeg erfaringen og kontakterne til at rådgive familien ærligt og professionelt – men udviklingen og det hårde arbejde kommer altid først.

Deutsch: Mein Fokus ist die Entwicklung. Mein Netzwerk und Wissen helfen mir zu wissen, was auf Top-Niveau gefordert wird. Wenn ein Spieler so weit ist, kann ich ehrlich und professionell beraten – aber die harte Arbeit kommt zuerst.

Dansk: Ja, ærlig og konstruktiv feedback er afgørende for udvikling. Vi har en tæt dialog med spilleren på banen, og ved længere udviklingsforløb tilbyder vi også samtaler med forældrene, hvor vi evaluerer fremskridt, styrker og de områder, vi skal arbejde videre med.

Deutsch: Ja, ehrliches Feedback ist entscheidend. Bei längeren Programmen bieten wir auch Elterngespräche an, um Stärken und Potenziale zu besprechen.

Dansk: Fodbold er en udendørssport! Vi træner som udgangspunkt udenfor uanset vejret – det er også en del af "Tiger-mentaliteten" at kunne præstere i både regn og blæst. Ved ekstreme vejrforhold, hvor sikkerheden er i fare (f.eks. tordenvejr eller is på banen), finder vi alternative løsninger eller aflyser i god tid.

Deutsch: Fußball ist ein Freiluftsport! Wir trainieren bei fast jedem Wetter draußen – auch das ist Teil der "Tiger-Mentalität". Nur bei extremem Wetter (Gewitter/Eis) gibt es Alternativen oder Absagen.

Dansk: Al deltagelse i træning og camps sker på eget ansvar. Det er forældrenes ansvar at sørge for, at barnet er dækket af en privat fritids- og ulykkesforsikring. Vi gør naturligvis alt for at skabe et sikkert og trygt træningsmiljø.

Deutsch: Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Es ist Aufgabe der Eltern, für eine private Unfallversicherung zu sorgen. Wir tun natürlich alles für ein sicheres Umfeld. -> Wichtig: Das ist in Dänemark Standard so!)

Dansk: Priserne afhænger af, hvilket forløb I vælger – om det er individuel træning (1-til-1), holdtræning eller en plads på vores fodboldcamps. Du kan finde en fuld oversigt over vores pakker og priser i vores tilbuder. Vi tilbyder løsninger, der passer til forskellige behov og ambitionsniveauer.

Deutsch: Die Preise hängen vom gewählten Paket ab (Individual, Gruppe, Camp). Eine Übersicht gibt es auf der Preisseite. Wir haben Lösungen für verschiedene Bedürfnisse.